新型コロナウィルス感染拡大予防に伴う
『バクステ!3rd stage.』
の上演に向けましてのお知らせ

2020.07.17

いつも応援していただき、誠にありがとうございます。
現在、当公演は予定通りの日程で上演するべく進めております。
但し、そのためにチケットの販売方法に尽きまして、みなさまに変更のお願いがございます。
以下、しっかりお読みいただきまして、ご確認のほどよろしくお願いいたします。

【チケット販売変更に関しまして】

前回、『客席は1席空けということではなく、入場者50%制限の80席限定で販売を進めております。』ということでお知らせさせていただきました。
今回の公演は、劇場、各スタッフ、各出演者、各プロダクション等々、この公演カンパニーに関わる方々と連携を図り、ご協力を賜り、何とか50%制限ではなく100%チケットを販売する公演にできないかとあらゆる対策・方策を考え、それを目指して参りました。
全席159席の上演を目指し、感染予防を徹底し、興行のことも考え、この公演が成立すれば元々『バクステ!3rd stage.』という作品でやろうとしていたことが実現するんだと信じておりました。
プロ野球やJリーグが5,000人規模動員となり、劇場を始めとする各所で数十人〜数百人規模での観客入場可の公演やイベントもすでにスタートしております。
みなさまからの「頑張ってください!」のお声も頂戴しておりました。
そんな中で客席159席、100%動員を目指して参りましたが、やはり現状を冷静に、冷静に、考えますと、それは不可能であると判断いたしました。
今回の公演は、1席空けの50%動員、各回80席販売の公演となります。
本当に苦渋の決断ではありますが、これを結論とさせていただきます。
ギリギリまで粘り、判断が遅れました。
大変申し訳ございません。

そして、その事により、すでにご来場予定のお客様にご協力をいただかなければならない事態が発生いたしました。
全20公演のうち、19公演につきましてはチケットの販売がまだ80席に達しておりません。
しかし、8月10日(月)、13時開演の千穐楽公演のみ、159席が完売しています。 ですので、この1公演のみ全席払い戻しをさせていただき、再度50%の80席を抽選販売させていただきます。
他の回は80席に到達次第販売終了とさせていただきます。

現状のチケット売上枚数。(7月16日(木)現在)
7月29日(水)19:00 65枚/7月30日(木)19:00 22枚/7月31日(金)14:00 26枚/19:00 21枚/8月1日(土)13:00 52枚/18:00 39枚/8月2日(日)13:00 33枚/18:00 24枚/8月3日(月)休演日/8月4日(火)14:00 16枚/19:00 22枚/8月5日(水)14:00 27枚/19:00 13枚/8月6日(木)19:00 17枚/8月7日(金)14:00 57枚/19:00 67枚/8月8日(土)13:00 25枚/18:00 28枚/8月9日(日)13:00 47枚/18:00 43枚/8月10日(月)13:00 159枚

【千穐楽公演[8/10(月・祝) 13:00公演] 
チケット代金の払戻について】

★納谷健さん先行でお申し込みのお客様はこちらからご確認ください。
http://wepremium.jp/t/1452/

★利根川渡さん先行でお申し込みのお客様はこちらへお問い合わせください。
WATARoom LINE公式アカウント

★エヌオーフォー先行、佐藤信長さん先行、カンフェティ先行、一般前売りのお客様は以下のお手続きをお願いします。
※払戻受付期間
7月31日(金)まで ※当日消印有効
※期間内にご郵送いただけない場合は、ご対応できない可能性がございますのでご了承ください。
※チケット未発券のお客様はチケットを発券の上、郵送をお願いいたします。

お手持ちのチケットと以下の内容が記載されたメモを特定記録郵便にて下記<チケット返送先>までご送付ください。
尚、右側の半券がないチケットでは払戻できかねますので、予めご了承ください。

<返送時メモの必要事項>
1.ご返金先の口座番号《金融機関名、支店名、科目(普通・当座など)、口座番号、口座名義カナ》
2.お名前
3.電話番号

尚、返金の際は「チケット代金×枚数+購入時に発生した手数料(550円/枚)+返送料金244円(上限)」を入金させていただきます。

(チケットご返送先)
〒150-0013 渋谷区恵比寿3-43-1-601 
株式会社エヌオーフォー

ご不明点がございます場合は下記までお問い合わせください。
エヌオーフォー問い合わせアドレス info@no-4.biz

払戻金の振込は[8月末]を予定しております。

《注意事項!》必ずご確認ください

  1. 必ず特定記録郵便でご送付ください。普通郵便等での送付による未着事故が発生した場合、払戻できませんのでご注意ください。
  2. 右側の半券がないチケットでは払戻できません。
  3. ご送付いただいた口座情報に不備があり、振込ができなかった場合は再振込時に1,100円の手数料を申し受けます(返金額から相殺)。
    通帳をお手元にご用意の上ご入力いただくなど、ご確認をお願いいたします。
  4. 各受付期限を過ぎられますと払戻ができなくなりますので、十分ご注意ください。

【千穐楽公演[8/10(月・祝) 13:00公演]
再販売のお知らせ】

千秋楽[8/10(月・祝) 13:00公演]の再販売に関してはキャスト先行等は行わず、窓口はこちらの1か所のみとなりますのでご了承ください。
下記のURLよりお申込みいただけます。
http://www.confetti-web.com/bakusute2020_0810

※抽選販売
受付期間 7月22日(水)18:00〜26日(日)23:59
当落発表 7月28日(火)
※一般発売
8月3日(月)18:00〜

千穐楽公演のチケットをお持ちのお客様には、お手数をおかけしまして本当に申し訳ありませんが、どうかご協力のほどよろしくお願いいたします。

【千穐楽公演以外の公演の
チケット代金の払戻について】

千穐楽以外の全公演につきましても払い戻しの受け付けを行います。
千穐楽以外の公演の払い戻しに関してはメールと郵送の2つ作業をお願いすることになります。
まず、納谷健先行、佐藤信長先行、エヌオーフォー先行、カンフェティ先行、一般前売り、すべて対象で info@no-4.biz までメールでお送りください。

お送りいただく際、チケットのお写真を必ず添付の上、件名に「○月○日○時公演払い戻し希望」、本文に「お客様のお名前、席番」を明記し、メールでお送りください。
(★利根川渡さん先行でお申し込みのお客様のみこちらからお願いいたします。 WATARoom LINE公式アカウント
今後の状況の中で、キャンセル後に「やはり観劇に行きます」という場合は改めてその旨をメールでいただき、ご希望の回のチケットが完売していなければ対応させていただきます。

その際、キャンセル時にお持ちいただいていたチケットの番号のお席にはご案内はできませんのでご了承ください。
チケットをお持ちの公演の3日前までにキャンセルのメールをお送りください。
続いて、チケットをお持ちのお客様の郵送に関してです。
以下、各購入先からご確認ください。

★納谷健さん先行でお申し込みのお客様はこちらからご確認ください。
http://wepremium.jp/t/1452/

★エヌオーフォー先行、佐藤信長さん先行、カンフェティ先行、一般前売りのお客様は以下のお手続きをお願いします。
※払戻受付期間
8月10日(月祝) ※当日消印有効
※期間内にご郵送いただけない場合は、ご対応できない可能性がございますのでご了承ください。
※チケット未発券のお客様はチケットを発券の上、郵送をお願いいたします。

お手持ちのチケットと以下の内容が記載されたメモを特定記録郵便にて下記<チケット返送先>までご送付ください。
尚、右側の半券がないチケットでは払戻できかねますので、予めご了承ください。

<返送時メモの必要事項>
1.ご返金先の口座番号《金融機関名、支店名、科目(普通・当座など)、口座番号、口座名義カナ》
2.お名前
3.電話番号

尚、返金の際は「チケット代金×枚数+購入時に発生した手数料(550円/枚)+返送料金244円(上限)」を入金させていただきます。
※千穐楽のチケットをお持ちのお客様はまとめての郵送で構いません。
(チケットご返送先)
〒150-0013 渋谷区恵比寿3-43-1-601 株式会社エヌオーフォー

ご不明点がございます場合は下記までお問い合わせください。
エヌオーフォー問い合わせアドレス info@no-4.biz

払戻金の振込は[8月末]を予定しております。

《注意事項!》必ずご確認ください

  1. 必ず特定記録郵便でご送付ください。普通郵便等での送付による未着事故が発生した場合、払戻できませんのでご注意ください。
  2. 右側の半券がないチケットでは払戻できません。
  3. ご送付いただいた口座情報に不備があり、振込ができなかった場合は再振込時に1,100円の手数料を申し受けます(返金額から相殺)。
    通帳をお手元にご用意の上ご入力いただくなど、ご確認をお願いいたします。
  4. 各受付期限を過ぎられますと払戻ができなくなりますので、十分ご注意ください。

また、当日、劇場に来てみたものの「やはり不安なので帰ります」というお客様にも払い戻しを行わせていただきます。
その際は係の者にお声がけをいただき、必ず半券もお持ち帰りいただき、チケットをなくさずに保管しておいてください。

【お席のご移動について】

現在、全公演50%の80席を1席空きではない状態で販売しております。 これを1席空けに変更させていただきます。
ですので、お手持ちのチケットの席番号が劇場の席番号と異なりますのでご了承ください。

今回は元々最前列のA列は販売しておらず、B列が最前列となっています。
例えば元々B列は1番〜14番まであるのですが、それを1席空けにしますと、B列が半分の席数になるためC列もB列になります。
劇場の1列目がB列1番から1席空けで7番まで。
2列目がB列8番から14番まで。
この方式で順繰りに後ろにずらしていこうと思います。
座席にはすべて○列○番とわかりやすく明記しておきますので、当日客席にてご確認の上、ご着席いただければと思います。

チケット販売につきましては後手後手となりましたこと深くお詫び申し上げます。

【新型コロナウイルスの
感染拡大予防対策】

☆今回のカンパニーの人数
現在『バクステ!3rd stage.』は稽古中です。
稽古場はキャスト14名、演出家、演出助手、舞台監督、制作2名の合計19名体制です。
今後、稽古が進むにつれ、音響1名、照明1名が参加予定です。
本番中は、劇場内はキャスト14名、舞台監督1名、音響1名、照明1名、制作2名、制作助手2名の21名体制になります。
プラス、プロダクション関係の皆様にはできるだけ出入りを控えていただくようご協力をいただいております。

☆稽古場での感染予防対策
稽古場に入る際、キャスト・スタッフ全員、検温、消毒を行っています。
稽古場ではキャスト・スタッフ全員がマスクやマスクシールドを着用したままで稽古を行っています。
こまめに休憩を取り、稽古場には窓がありますのでその都度換気や、水分補給を行っています。
全員が私語を慎み、できるだけ距離を取り、対面会話も避けています。
稽古終了後は食事会等の開催はせず解散をし、日々体調管理に努めるべくご協力をお願いしています。
ケータリングは個包装のものを用意しています。
紙コップ対応をし、ペットボトル等すべてその日に回収破棄しています。
マスクやマスクシールドは充分な数を用意しています。

☆劇場でのお客さまへのお願い
入場時は係員がチケットを目視で確認、その後ご自分で半券をお切りいただいて、その半券をこちらで用意させていただきます箱にお入れいただきご入場を願います。
入場時に係の者による検温、消毒をお願いします。体温が37.5度以上のお客様はご入場をお断りさせていただきます。
入場時より劇場内ではマスク着用をお願いします。(お持ちでないお客様にはこちらでご用意させていただきます。)
楽屋花、プレゼント、手紙、差し入れ等はお断りさせていただきます。
キャスト・スタッフへの面会は禁止とさせていただきます。
劇場まわりでの入り待ち、出待ちはお断りさせていただきます。
当日券でご入場いただきましたお客様にはご連絡先(住所・氏名・連絡先)をご明記いただきますのでご了承ください。(ご入場前にご用意いただけますと助かります。)
1次先行、及びカンフェティでご購入のお客様は把握できておりますので、当日はそのままお入りください。
関係者よりご購入のお客様は、関係者が把握できていますようご協力をお願いします。
ロビーやトイレにも消毒液をご用意しています。
カンパニースタッフも「清潔」をモットーに、見回り、消毒、換気を頻繁に行います。

☆劇場での感染予防対策
開演前の開場中も上演中も換気のために前方客席扉と後方客席扉を開放いたします。
舞台最前列のお客様と舞台上のキャストが演技する位置との距離も充分に確保しています。
フェイスシールドもご用意しておりますので、お入り用のお客様は係の者にお申し付けください。

☆劇場の換気・消毒に関しまして
劇場内の空調設備には換気機能(吸排気設備)が付いておりますので、客席内は本番上演中も常時換気が行われています。
劇場入口ほか、お手洗い等にも手指用の消毒アルコールをご用意しております。
各回開場前・終演後に客席内・手摺等の除菌作業をCELA水(約pH6.5の次亜塩素酸除菌水50ppm)を用いて行います。
ロビー、楽屋に除菌液加湿器を設置いたします。(シックシャット 240ppm (弱酸性次亜塩素酸除菌水)6倍希釈を使用)
劇場入口扉・トイレのお手の触れる部分には除菌シート(アキレスウイルセーフ)を貼り付けております。
お手洗いにはペーパータオルを設置しております。

☆脚本上の感染予防対策
今回の『バクステ!3rd stage.』という作品はスタッフルームでのお話なのですが、「スタッフ用の楽屋がなく劇場の資材置き場をスタッフルームにした」という設定に脚本を変更しました。
ですので、舞台上にセットを組まず、レッドシアターの舞台そのものをスタッフルームとしました。
舞台上は資材置き場という設定ですのでパネル等で遮るものはなく、資材や長テーブルやイスが雑然と置いてあり、そこでストーリーが展開されますので、キャスト導線も広く、劇場自体の通気性もよくなります。
脚本上、資材置き場なのでクーラーの効きが悪いスタッフルームという設定とし、舞台前面の上手と下手から舞台の奥方向に向かって上演中ずっと2台の扇風機が回っており、これも換気の推進と共に舞台上から客席への飛沫防止に役立てようと思います。
通常、私たちが実際に公演を行う時にもスタッフルームには空気清浄機を置いていたり、「清潔に!」という貼り紙と共に消毒液を置いたりしています。
ですので、今回の設定であるスタッフルームにも舞台上で空気清浄機が常に作動しており、キャストが役として消毒液を使用します。

【その他の対応】

グッズ販売は劇場での販売ではなく、オンライン販売を予定しておりますので、劇場内での現金の受け渡しは避けようと思っています。
今回、配信は行いませんが、劇場に来られないお客様も多数おられると存じますので、DVD化を予定しております。
この作品の面白さが伝わりますよう、最善を尽くしたいと思います。
客席・ロビーはご飲食禁止とさせていただきますが、ペットボトルなど蓋つきの飲料に限りましては、上演中も含め、お飲みいただければと思います。

【今後の流れ】

今後も随時情報を更新していきますので、HPやTwitter等をご確認いただきますようよろしくお願いします。
飲食、観光、交通、施設、プロスポーツ、イベント、コンサート等々、それぞれの業界と同様、私たちも演劇という世界で、できる限りのことをしてみなさまをお迎えできればと思っています。
進むも地獄、止まるも地獄と言われておりますが、私たちは進むという決断をいたました。
こんなに楽しいお芝居をぜひ多くの皆様に観ていただきたいという道を選びました。

どうか、
『バクステ!3rd stage.〜舞台裏にも『スタッフ』という演劇人がいる〜』
引き続きご協力・ご声援のほど、どうぞよろしくお願いいたします!

(株)エヌオーフォー プロデューサー 難波利幸

新型コロナウィルス感染拡大予防に伴う
『バクステ!3rd stage.』
の上演に関しまして

2020.07.05

いつも応援してくださり、誠にありがとうございます。
現在、当公演は開催予定で動きを進めております。

新型コロナウイルスの感染拡大予防のために、入場時の検温、消毒、マスク着用のご協力をお願い申し上げます。
開場中は換気のために客席扉を開放いたします。
舞台最前位置と客席最前列との距離も充分に確保しています。
今回は、楽屋花、プレゼント、差し入れ、面会等はお断りさせていただきます。

今回の『バクステ!3rd stage.』という作品は脚本上、劇場の資材置き場をスタッフルームにしたという設定になっております。
舞台上にセットを組まず、レッドシアターの舞台そのものをスタッフルームといたします。
ですので、パネル等で遮るものはなく広く通気性がよくなりますので、通常の公演と比べて換気の点では行き届いているかと存じます。
脚本上、クーラーの効きが悪いスタッフルームという設定ですので、客席側から舞台上に向きまして上演中ずっと扇風機が回っており、これも換気を推進いたします。
私たち通常のカンパニースタッフたちが動く場合も、「清潔」をモットーにスタッフルームには空気清浄機や消毒液を置いています。
今回も設定上、舞台上では空気清浄機が動いており、キャストが役に則って消毒液を使用します。

客席は1席空けということではなく、入場者50%制限の80席限定で販売を進めております。
今後、関係機関の情報や世情を見据えながら座席数を見直していこうと考えております。
座席数増減の変更の場合はその都度ホームページやTwitterなどでお知らせさせていただきます。

現在チケットをお持ちのお客様、今後チケットをご購入していただくお客様で払い戻しをご希望のお客様はすべて承ります。
当日、客席に入られてからご不安を感じられる方もおられると思います。
客席開場をして、お座りになってから上演するまでの間に払い戻しをご希望される方につきましても受付にて承ります。

現時点ではスタッフ・キャスト一丸となり、できるだけ多くの方々に安全にご観劇いただけますよう準備を進めております。
とはいえ、コロナという得体のしれないものが相手ですので、公演の中止・延期も視野に入れなければなりません。
いずれにしましても随時ホームページやTwitterなどでお知らせさせていただきますので、ご理解いただけますと幸いです。

初日までに完全収束までには至らないかもしれませんが、考えに考えて、何とか上演に結び付けたいと思っています。
『バクステ!3rd stage.』という作品は演劇という舞台の幕を開けるために必死になるスタッフたちの話です。
現状とリンクするところが多々あります。
笑いながら泣けてきます。

「役者とは?」「スタッフとは?」がテーマとして浮き彫りになります。
「舞台裏にも『スタッフ』という演劇人がいる」というサブタイトルそのままに、私たちももがきながら上演に向かって突き進んでいます。
引き続きご協力・ご声援のほど、どうぞよろしくお願いいたします!

エヌオーフォー 制作 難波利幸 木村彩菜